To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. sene. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. Credula vitam spes fovet et melius cras fore semper dicit. Th.“ = Matthias Theodorici) mit Datum ("1504 / Novembris penultima") und Devise ("Spes sibi quisque"). Go and find the hope that lies within you, and then, my friends, go out and change the world. (Tibullus), credula vitam spes fovet, et fore cras semper ait melius, credulous hope cherishes life, and ever whispers to us that tomorrow will be better (Tibullus), the fatal dropsy gains on the patient from his gratifying his thirst (Horace), crimina qui cernunt aliorum, non sua cernunt; hi sapiunt aliis, desipiuntque sibi, those who see the faults of others, but not their own, are wise for others and fools for themselves, While life is, hope is. Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. Variant translations:Each must rely on himself. Tags: Spes, sibi. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Spes sibi quisque synonyms. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar. Form. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. Speech recognition; Preferred language: EUdict dictionary: Latin - English Results for: spes sibi quisque. A taste of wine is good before my verse. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. Wählen Sie Ihre Lieblingsgrafiken auf WikiArt aus, erstellen Sie Ihre persönlichen Alben und teilen Sie sie mit Ihren Freunden Sic transit gloria mundi! quisque sibi verus to thine own self be true. Latin. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Lets get started. - quote by on YourDictionary. Please help us improve this site by translating its interface. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality: EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003. everyone ought to live within his means (Ovid), fœnum habet in cornu, longe fuge, dummodo risum excutiat sibi, non hic cuiquam parcit amico, he has a wisp of hay on his horn, flee far from him; if only he raise a laugh for himself, there is no friend he would spare (Horace), hic murus aheneus esto, nil conscire sibi, nulla pallescere culpa, let this be your brazen wall of defense, to have nothing on your conscience, no guilt to make you turn pale (Horace), homini potentiam quærenti egentissumus quisque opportunissumus, to someone seeking power, the poorest man is the most useful (Sallust), ignavissimus quisque, et, ut res docuit, in periculo non ausurus, nimio verbis et lingua ferox, every coward, who, as experience has proved, will fly in the hour of danger, is the most boastful in his words and language afterward (Tacitus), illa laus est, magno in genere et in divitiis maximis, liberos hominem educare, generi monumentum et sibi, it is a merit in a man of high birth and large fortune to train up his children so as to be a credit to his family and himself (Plautus), illi mors gravis incubat, qui, notus nimis omnibus, ignotus moritur sibi, death presses heavily on that man who, being but too well known to others, dies in ignorance of himself (Seneca), in this sign is my hope (a reference to the Cross of Christ), in illo viro, tantum robur corporis et animi fuit, ut quocunque loco natus esset, fortunam sibi facturus videretur, in that man there was such oak-like strength of body and mind that whatever his rank by birth might have been, he gave promise of attaining the highest place in the lists of fortune (Livy, said of Cato the Elder), inertis est nescire, quid liceat sibi. (Vulgata, Zuruf bei der Papstkrönung) Sic utere tuo ut alienum non laedas! Non inlustres sunt in urbe non solum apud negotiosos et rebus intentos, sed etiam apud iuvenes vacuos et adulescentis, quibus modo recta indoles est et bona spes sui? sibi persuasum habere convince. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). sibi ludos facere amuse oneself, disport, divert oneself, have a good time, have fun. Pronunciation of sibi with 1 audio pronunciation, 15 translations and more for sibi. Esperanto is only partially translated. Why not add a EUdict search form to your web site? So vergeht der Ruhm der Welt! Th.“ = Matthias Theodorici) mit Datum ("1504 / Novembris XXVI") und Devise ("Spes sibi quisque"). Deckel (mit Fragment einer Pergament-Hs. How to say sibi in English? There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). let each recall his own woes (Ovid) The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). sibi herself, himself, itself. Add your comment below. API call; Human contributions. But sleep is better than a little wine, for when sleeping one thinks my songs are dreams. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach. Tags: Spes, quisque. Examples translated by humans: suis, a piedi, partito, bambini, l'imput, its like, e lo suis, puissance. Do you know what that means? Please help us improve this site by translating its interface. Jeder ist sich selbst der nächste! Vergil, Aeneis 11,309: Spiritus quidem promptus est, caro vero infirma. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar. no one likes to be surpassed by those of his own level (Livy) ad mala quisque animum referat sua. Qualis, cum turbidus Auster Reppulit a Libycis inmensum Syrtibus aequor Fractaque veliferi sonuerunt pondera mali, Desilit in fluctus deserta puppe magister Navitaque, et nondum sparsa conpage carinae Naufragium sibi quisque facit; sic urbe relicta In bellum fugitur. fama et laus cuius artis cum oratorum gloria comparanda est? Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary. spes sibi quisque. I am responsible for the concept, design, programming and development. If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). Each year Senior Master Nick Nickerson shares his insight about the school motto and the powerful role it plays for all of us. It is praiseworthy to do what is becoming, and not merely what is lawful (Seneca), inspicere tanquam in speculum in vitas omnium jubeo, atque ex aliis sumere exemplum sibi, the lives of other men should be regarded as a mirror from which we may take an example and a rule of conduct for ourselves (Terence), intera fortunam quisque debet manere suam, every man should stay within his own fortune (Ovid), everyone should confine himself within the bounds of his own fortune (Ovid), inveni portum, Spes et Fortuna valete, sat me lusistis, ludite nunc alios, I have reached the port; Hope and Fortune, farewell; you have made sport enough of me, make sport of others now (the final lines of Le Sage’s novel Gil Blas), virtue is indeed its own reward (Claudian), iratus cum ad se redit, sibi tum irascitur, when an angry man returns to himself, he is angry with himself (Publilius Syrus), Authors of the Chinese-English dictionary, Authors of the French-Japanese dictionary, Authors of the German-Japanese dictionary, membrane which lines the uterus, mucous membrane lining womb, (Slang) very good, great, exceptional, at most, ranked highest, Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary, Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary, Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska, Daniel Matrakoski (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese). Our school motto is "Spes Sibi Quisque." Contextual translation of "sibi quisque dat mores" from Latin into Italian. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sibi quisque proximus est! Credulous hope supports our life, and always says that tomorrow will be better. sibi persuasum habere translation in Latin-Spanish dictionary. Total number of language pairs: 492Total number of translations (in millions): 14.3. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris, Nunc, nunc o liceat crudelem abrumpere vitam, Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri, Dum te, care puer, mea sola et sera voluptas, Complexu teneo, gravior neu nuntius auris Vulneret. Share. Synonyme (Andere Wörter) for Spes sibi quisque & Antonyme (Entgegengesetzte Bedeutung) für Spes sibi quisque. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. des 15. Results for spes sibi quisque translation from Latin to English. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. se iactare boast, brag, show off, swank. English. Spes sibi quisque. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). Spes foret adflictis patrios excedere muros, Inconsulta ruit. 26. (140v) Nennung des Schreibers („M. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. regnat in se magis rex est who reins itsef it is more than a king . Latin. Id facere, laus est, quod decet; non, quod licet, it is the act of the indolent not to know what he may lawfully do. Spes sibi quisque. Line 309. Quorum nomina prius parentes liberis suis ingerunt? In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). 4. What does this quote means to you? quisque sibi verus to thine own self be true. Biblia Sacra Vulgata, Evangelium II Marcum 14,38: spiritus rector. How to say quisque in English? Human translations with examples: of, qwn, myself, himself, never mind, every man a, quisque free, everyone true. That the friendship of the Roman people ought to prove to him an ornament and a safeguard, not a detriment; and that he sought it with that expectation. If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in your browser. se tradere attend to. Spes sibi quisque. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). Top synonyms for spes sibi quisque (other words for spes sibi quisque) are via and chi. My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. se iactare boast, brag, show off, swank. Translate upon paste Select term in search box. — Cf. [126r - 140v] Publius Ovidius Naso: Ibis. Let each be a hope unto himself. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. and abl. Line 309. Esperanto is only partially translated. Examples translated by humans: a piedi, partito, l'imput, bambini, e lo suis, si è fatto, essi stessi. For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other. There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. Passwort Share. virgil — Each one his own hope. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. I do this in my spare time. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in your browser. I am responsible for the concept, design, programming and development. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. of sui, apart from, by itself from, herself, himself, itself, without. Tritt Facebook bei oder melde dich an E-Mail-Adresse oder Handynummer. Spes sibi quisque. Look at the complete list of languages: Available language pairs. Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. English. Amicitiam populi Romani sibi ornamento et praesidio, non detrimento esse oportere, atque se hac spe petisse. Variant translations:Each must rely on himself. Spes sibi quisque - Latein - Englisch Übersetzung und ... ... Mehr Kontext I've never written for a fasting man. Add a translation. se dedere attend to. Latin. sene. Spes sibi quisque. Verwende Dein Eigentum nicht in einer Weise, die das Eigentum eines Anderen beeinträchtigen könnte! let each be a hope unto himself (i.e., each must rely on himself alone) a proximis quisque minime anteiri vult. Contextual translation of "sibi quisque" into English. (Virgil, in reference to casting lots to sacrifice one of a number of people), et res non semper, spes mihi semper adest, my hopes are not always realized, but I always hope (Ovid), etiam quæ sibi quisque timebat unius in miseri exitium conversa tulere, what each man feared would happen to himself did not trouble him when he saw that it would ruin another (Virgil), Authors of the Chinese-English dictionary, Authors of the French-Japanese dictionary, Authors of the German-Japanese dictionary, có liên quan tới; liên đới; thích đáng; thích hợp; xác đáng, vocative case, case which denotes that someone is being addressed (Grammar), Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary, Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary, Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska, Daniel Matrakoski (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese). There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. — Ovid, Tristium, III. There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. Instead of clicking the Search button, just press Enter. at sibi quisque dapes et festas extruet alte caespitibus mensas caespitibusque torum. There are several ways to use this dictionary. se tradere attend to. Look at the complete list of languages: Available language pairs. ingeret hic potus iuuenis maledicta puellae, postmodo quae uotis inrita facta uelit: nam ferus ille suae plorabit sobrius idem et se iurabit mente fuisse mala. se--less. pace tua pereant arcus pereantque sagittae, Phoebe, modo in terris erret inermis Amor. spes sibi quisque. Pronunciation of quisque with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 11 translations and more for quisque. (125v) Nennung des Schreibers („M. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Last Update: 2015-08-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other. Read the inspiring speech below: se dedere attend to. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. Tags: fortunam, debet, manere, suam. Intera fortunam quisque debet manere suam. Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary. Lead the fight against the ignorance and hate that caused the senseless tragedy of 9/11. la Quid? These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. se acc. If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). se--less. Contextual translation of "sibi quisque" from Latin into Italian. spes translation in Latin-English dictionary. Quid? Share. Form. Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. virgil — Each one his own hope. regnat in se magis rex est who reins itsef it is more than a king . There are several ways to use this dictionary. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. ovid — Every man should stay within his own fortune. Total number of language pairs: 492Total number of translations (in millions): 14.3. Contextual translation of "sibi suisque" from Latin into Italian. / While there is life there is hope, et quæ sibi quisque timebat unius in miseri exitium conversa tulere, and what each man feared for himself was easily borne, when it was turned to the destruction of a single wretch! English. Let each be a hope unto himself. Info. la sua speranza. My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. en In 1994 Susan Blackmore, a parapsychologist who became more skeptical and eventually became a CSICOP fellow in 1991, described what she termed the "worst kind of pseudoskepticism": There are some members of the skeptics' groups who clearly believe they know the right answer prior to inquiry. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Hoffnung ist jeder sich selbst. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality: EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003. let each be a hope unto himself (i.e., each must rely on himself alone), no one likes to be surpassed by those of his own level (Livy), adhuc neminem cognovi poëtam, qui sibi non optimus videretur, I have never yet known a poet who did not think himself super-excellent (Cicero), Aegroto, dum anima est, spes esse dicitur, It is said that for a sick man, there is hope as long as there is life, ampliat ætatis spatium sibi vir bonus; hoc est vivere bis vita posse priore frui, the good man extends the terms of his life; it is to live twice to be able to enjoy one’s former life (Martial), at spes infracta (or, at spes non fracta), man is dearer to them (the gods) than to himself (Juvenal). I do this in my spare time. sibi ludos facere amuse oneself, disport, divert oneself, have a good time, have fun. Examples translated by humans: è la sua speranza. Why not add a EUdict search form to your web site? quisque sibi verus translation in Latin-English dictionary. Nothing could be a better tribute to those who lost their lives on that day, nothing could better honor the memory of Richard, Cora, Sonia, and John, than that. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. der lenkende Geist : mit dieser Phrase bezeichnet man eine treibende Kraft bzw.